行政・区役所
医療費のお知らせ(医疗费通知)是什么
写着「医療費のお知らせ」或「医療費通知」的这份材料,是你参加的健康保险(协会健保、公司健保组合、国民健康保险等)寄来的、一段时期内你花的医疗费一览。上面列有就诊年月、医疗机构名、你的自付金额等。⛔ 这不是账单,现在没有要付的钱。重点是:报税(确定申告)办理「医疗费扣除(医療費控除)」时,可以用它作为医疗支出的证明。以前要把所有收据收齐自己算,有了这份通知,就能大幅省去「医疗费扣除明细书」的填写。请别扔,保管好。
手上这张纸,用 Misete 扫一下就知道是什么用 Misete 扫一下 →谁会收到
参加健康保险、当年看过病的人,由所属保险机构寄出:上班族是协会健保或公司的健保组合,自营业和退休者是市区町村的国民健康保险。有的一年寄一次、有的每几个月寄一次。和国籍无关。有时会把家属(在你抚养内的家人)的医疗费一并列出。
该做什么
- 1先确认这是「お知らせ(通知)」不是账单,现在没有要付的钱。
- 2如果打算报税办医疗费扣除,就把这份通知保管好(报税时间是次年 2〜3 月)。
- 3报税办医疗费扣除时,用这份通知代替或辅助「医疗费扣除明细书」,省去一张张收据汇总的麻烦。
- 4通知上没列到的就诊(多为 10〜12 月等、在通知对象期间之外),自己保管那部分收据并合计进去。
- 5如果记载有明显错误(有没做过的诊疗等),联系通知上印的保险机构(协会健保、组合、市区町村)核对。
关于期限
没有付款期限。若用于医疗费扣除,只需保管到报税期间(原则为次年 2 月 16 日〜3 月 15 日左右)。医疗费扣除原则上是全年自付超过 10 万日元(随所得变动)的部分。也可以事后补报(还付申告),大致在费用发生年份的次年起 5 年内。
常见误解
- 这是账单吗?要付钱吗?
- 不是。医疗费通知是告诉你医疗费花了多少,不是账单,现在没有要付的钱。它可用于报税的医疗费扣除,保管好比较有用。
- 我不报税,需要它吗?
- 如果不办医疗费扣除,没有付款或提交的义务。但作为当年医疗费的记录留着,日后想补报扣除时会有用。
- 有一次就诊没列上去。
- 在通知对象期间之后(多为年末)的就诊,可能进次年的通知或不列出。那部分请保管收据,报税时自己合计。金额明显不对就找保险机构核对。
- 收据现在可以扔了吗?
- 这份通知覆盖到的部分,保管通知即可用于医疗费扣除,即使没有收据。但通知上没列的就诊仍需收据,报税结束前留着更稳妥。
其他文件
本页是一般性说明。具体情况请向发出文件的窗口或专业人士确认。