保险・年金
资格情报のお知らせ／资格确认书：日本新医保凭证说明
日本已于2024年12月2日停止新发行传统的健康保险证（健康保険証）。取而代之的是保险方寄来的纸质文件。若您已把マイナンバーカード（个人编号卡）登记为健康保险证（即マイナ保険証），会收到「資格情報のお知らせ」（参保资格信息通知）；若未登记、或虽有卡但无法使用，则会收到「資格確認書」（资格确认书）。信封上的寄件人是您所加入的保险方：市区町村（国民健康保険・後期高齢者医療）、健康保険組合、協会けんぽ或共済組合。两者都不是医疗费账单，不需要付款。「資格情報のお知らせ」多为A4纸或明信片，单独拿去医院无法使用，它是在读卡器故障等情况下与个人编号卡一起出示的辅助凭证。「資格確認書」则与过去的保险证一样，单独交给医院窗口即可就诊。
手上这张纸，用 Misete 扫一下就知道是什么用 Misete 扫一下 →谁会收到
所有加入日本公共医疗保险的人都会收到其中一种。已将个人编号卡登记为保险证的人，会在参保或资格内容变更时收到「資格情報のお知らせ」。没有个人编号卡、有卡但未登记、卡内电子证书已过期，以及因高龄或身心障碍难以使用卡片的人，会收到「資格確認書」。加入国民健康保険或後期高齢者医療制度的人由市区町村寄发；公司职员、公务员及其被扶养家属则通过工作单位由健康保険組合・協会けんぽ・共済組合寄发。儿童和被扶养家属也各自持有一份。
该做什么
- 1确认信封的寄件人（市区町村、健康保険組合、協会けんぽ等），以及里面文件的标题是「資格情報のお知らせ」还是「資格確認書」。
- 2核对姓名、出生年月日、記号・番号（被保险人编号）、保険者名、自己負担割合（自付比例）与有効期限各栏内容是否正确。
- 3「資格情報のお知らせ」请与个人编号卡放在一起保管；「資格確認書」则像以前的保险证一样随身携带，在医院窗口出示。
- 4若记载有误、未收到、遗失，或家人的份数不足，请联系文件上印有的保险方窗口（市区町村的国保年金課，或单位的健康保険組合）。
- 5想确认、登记或取消マイナ保険証，可通过マイナポータル、市区町村窗口，或医院、药局的读卡器办理。
关于期限
「資格確認書」上有「有効期限」一栏，超过该栏所印日期后就不能在医疗窗口使用。多数保险方会在到期前自动寄出新的，但若未收到，需要自己主动联系保险方。「資格情報のお知らせ」多半没有有效期限，但只要保险方发生变更——例如就职、离职、搬家、加入或脱离被扶养——内容即失效。请务必查看您手中文件上的对应栏位；因保险方与年度不同，此处无法提供统一日期。
常见误解
- 只拿「資格情報のお知らせ」去医院可以看病吗？
- 不可以。它单独无法作为就诊凭证，只能在读卡器故障时与个人编号卡一起出示。若您没有个人编号卡或未做保险登记，请向保险方确认能否取得「資格確認書」。
- 不办个人编号卡，就不能用医保看病了吗？
- 不是。办卡是自愿的。未登记的人会获发「資格確認書」，使用方式与以前的保险证相同。
- 「資格確認書」需要自己申请吗？
- 目前多数保险方会对符合条件者自动寄发，但某些情况仍需申请。若迟迟未收到，不要一直等待，请向市区町村或单位的健康保険組合确认。
- 搬家或换工作后还能继续用同一份文件吗？
- 不能。保险方变更后参保资格随之改变，旧文件失效。必须在新的保险方办理加入手续，旧的「資格確認書」按指示退回或作废。手续延误时，窗口可能要求先自付全额（10割）医疗费。
其他文件
本页是一般性说明。具体情况请向发出文件的窗口或专业人士确认。