行政・区役所
マイナンバーカード交付通知书与有效期限通知怎么办
外观相似的通知其实有两种。一种是〈交付通知書〉（kōfu tsūchisho，取卡通知），多为明信片，告知您申请的マイナンバーカード（My Number Card，个人编号卡）已送到市区町村役所，请本人前往领取。另一种是〈有効期限通知書〉（到期通知），通常由J-LIS（地方公共団体情報システム機構）以浅棕色信封寄出，提醒您卡片本身或卡内的〈電子証明書〉（denshi shōmeisho，电子证书，用于便利店打证明、e-Tax、マイナポータル登录等功能）即将到期。两者都不是罚款单，也不代表您的身份出了问题。请先看标题确认属于哪一种。所有实际手续都在您居住地的市区町村窗口办理。
手上这张纸，用 Misete 扫一下就知道是什么用 Misete 扫一下 →谁会收到
〈交付通知書〉寄给已申请个人编号卡、且卡片已送达市区町村的人。〈有効期限通知書〉寄给已持卡、卡片或电子证书即将到期的人。一般来说，电子证书的有效期到发行后第5个生日，成人的卡片本身到发行后第10个生日；但外国籍居民的卡片有效期与在留期间的到期日相同。通知原则上按个人寄送，而不是按户寄一份。
该做什么
- 1先看明信片或信封上的标题，确认是〈交付通知書〉（领取卡片）还是〈有効期限通知書〉（办理更新）。
- 2确认通知上写明的办理地点（市区町村窗口或出张所）以及印在上面的期限与受理时间，如注明需要预约，请先电话或网上预约。
- 3按通知所列准备物品：通知本身、身份证明文件，以及（如持有）旧的通知カード、现有的个人编号卡、在留卡。
- 4本人前往窗口，设定或输入密码——4位数字密码，以及签名用的6至16位英数字密码；忘记时可在窗口重设。
- 5如果最近延长了在留期间，请在同一次办理时向工作人员确认卡片的有效期限是否也需要延长。
关于期限
〈交付通知書〉上会印有「请于某日前来领取」的日期或期间。这是市区町村保管卡片的大致期限，并不表示过期后卡片立即作废；超过后请先联系窗口，多数情况仍可领取。到期通知的日期则印在通知正文以及卡片正面——卡面上分别有「有効期限」栏和「電子証明書」有效期限栏。电子证书的更新手续一般从到期日前3个月起至到期日当天受理。具体处理请向通知上写明的市区町村窗口确认。
常见误解
- 卡片的有效期限和电子证书的有效期限是同一个吗？
- 是两个不同的日期。卡面上分别有卡片「有効期限」栏和「電子証明書」有效期限栏，通常电子证书先到期。收到通知时，请对照卡面看清楚是哪一个快到期。
- 电子证书过期后，卡片就完全不能用了吗？
- 不是。只要卡片本身仍在有效期内，仍可作为附照片的身份证明使用。停止的是需要电子证书的功能：マイナポータル登录、e-Tax、便利店打印证明、以及作为健康保险证使用时的在线资格确认等。更新在窗口办理，在有效期内办理不收手续费。
- 可以邮寄或在网上办理更新吗？
- 原则上不行，领取卡片和更新电子证书都需要本人到窗口。因疾病、高龄或身心障碍确实无法前往时可由代理人办理，但需要诊断书等额外材料且条件严格，请事先向市区町村咨询。
- 我是外国籍，在留期间延长后卡片会自动延长吗？
- 不会自动延长。卡片有效期与在留期间的到期日一致，因此入管批准延长后，必须再到市区町村窗口办理卡片有效期限的延长手续。可办理的时间有限，拿到新的在留卡后请尽早前往窗口确认。
其他文件
本页是一般性说明。具体情况请向发出文件的窗口或专业人士确认。